Quality translations from Finnish and English into German:
• Legal documents (licensed translations)
• Official certificates and documents
• Corporate business texts
• Advertising and marketing texts
• Technical texts (mainly for the paper, forest and construction industry)
A perfect translation demands a good knowledge of your way of thinking.
It is also important to know your values as well as the trends in the country that you are targeting.
If you want a cost estimate for a translation, please contact me to tell me about the scope of the translation and the deadline.
My specialization is to get to know your style and provide translations that reach their mark.
For very large projects, urgent translations or multi-language projects, I am able to put you in touch with other native translators so that we can collaborate on a larger scale to meet your requirements.